Princesse suédoise...

Pour les 6 ans de ma fille, je m'étais lancé un défi : lui coudre une robe de princesse. Elle et ses deux soeurs aiment tellement se déguiser ! Mais je n'avais pas de patron, et difficile de m'en procurer ici (nous vivons en Syrie). Qu'à cela ne tienne : j'ai longuement potassé tous les patrons en ma possession et c'est finalement sur Oslo que j'ai jeté mon dévolu. Bien aidée par les mains expertes de mon amie Sophie, j'ai enfin pu offrir à Amélie cette robe, confectionnée en cachette pendant les matinées d'école, sans compter les virées au souk des tissus de Damas, où on achète toujours autre chose que ce dont on a vraiment besoin ! Ah les souks... Ca me manquera quand on partira...

Amélie porte du 8 ans depuis un moment (elle mesure 1m23), et j'ai donc pris le patron Oslo en 10 ans. Nous avons seulement taillé le dos et le devant, en réduisant l'ampleur sur les côtés puisque cette tunique est normalement assez évasée. Pour les manches, nous avons voulu qu'elles soient "en pointe" vers le bas, sous le bras, donc nous avons modifié l'extrémité des manches. Et pour le reste, il s'agissait de mesurer la longueur de jupe d'un autre déguisement d'Amélie, et puis froncer, froncer, et encore froncer... Heureusement que Sophie savait s'y prendre ! Quelques fanfreluches plus tard...

...voilà une petite fille heureuse ! Ils nous faut encore trouver une façon de cintrer davantage la robe mais cela ne pouvait se faire qu'une fois que ma fille l'avait essayée, puisque je n'avais pas voulu éveiller ses soupçons en prenant son tour de taille. Les tissus coûtant souvent très peu cher ici, je pense que cette robe m'est finalement revenue à une petite dizaine d'euros, et encore, je vois peut-être large. Ca valait vraiment le coup, et je crois qu'il y en aura d'autres : mes deux autres filles et ma nièce aussi adorent se déguiser... ;-)

Comments

[fred]

Merci ! oui c'est vrai qu'elle est ravie (et ravissante, je trouve aussi, mais je ne suis pas très objective :-D) Il faut que je réponde à ton dernier mail, je ne t'ai pas oubliée !

[La miche]

Bravo, Fred, pour cette belle adaptation d'Oslo ! Joli mariage de couleurs ! Ta fille est ravissante et... ravie de cette robe ! Un bel anniversaire dont elle se souviendra ! :)

[fred]

Bonjour Delphine ! ça me fait plaisir de croiser ici quelqu'un qui habite tout près ! La Syrie semble aller vers l'apaisement, tu pourras peut-être y revenir bientôt ? Félicitations pour la naissance de tes tout-petits ! et bon courage pour t'occuper de tout ce petit monde. A bientôt !

[delph]

Bravo pour cette merveilleuse création! Nous, nous habitons aux Liban à Beyrouth et je suis souvent allée à Damas pour faire le tour des souks.. Malheureusement, on ne pourra y retourner de si tôt. Nous connaissons bien les situations critiques pour en avoir vécu pas mal ici... On pense à tous les expats de Syrie et les syriens que nous connaissons. Malgré tout, la Syrie reste un merveilleux pays. Je couds beaucoup aussi et j'adore ça. Et j'aime beaucoup regarder les créations des autres... Je n'ai pas bien le temps de poster mes créations sur internet car je suis bien occupée par mes 7 loulous dont les 2 derniers (jumeaux) n'ont que 3 semaines!!!
Bon courage pour la suite et encore bravo!
Delphine

[fred]

merci !